Révision
Pourquoi faire réviser un texte ? D’abord, parce que le texte est tout aussi important que l'image pour faire passer un message. Il est donc important qu'il soit correct de bout en bout et rédigé avec style. Ensuite, parce que nul·le n’est infaillible : de petites erreurs peuvent surgir sous la plume de chacun·e. Enfin, parce qu’il est très difficile de repérer les coquilles d’un texte qu’on connaît par cœur pour l’avoir relu mille fois déjà. Pour toutes ces raisons, il peut s’avérer utile de le faire corriger par un·e professionnel·le de la relecture.
Confiez-moi des textes en français, traduits ou non, afin que je les relise, les corrige ou les améliore.
Je vérifierai en particulier :
-
l'orthographe
-
la grammaire
-
la syntaxe
-
la typographie
-
le style
-
la clarté et la cohérence