Quelques mots sur moi

 

Traductrice indépendante travaillant à Versoix (dans le canton de Genève), j'ai grandi dans une ville bilingue de Suisse, où j'ai pris très tôt conscience de l'importance que revêt une traduction de qualité pour faire passer un message dans le respect des diversités culturelles.

​

Titulaire d'une licence ès Lettres (Université de Lausanne) et d'un Master en traduction (École de traduction et d'interprétation de Genève), je suis également membre de l'ASTTI.

​

Lorsque je ne suis pas à la recherche du mot juste dans un dictionnaire ou à la chasse aux doubles espaces clandestines d'un texte, vous me trouverez certainement dans une salle de cinéma, sur un sentier de randonnée entre lac et Jura, ou encore sur mon sofa, un livre à la main, en compagnie de mes deux chats.

​

​